Κάθε προϊόν σε κάθε παρτίδα παραγωγής υποβάλλεται σε δειγματοληψία μία φορά. Κάθε φορά, λήφθηκαν δύο προϊόντα από κάθε προδιαγραφή για τη δοκιμή απόδοσης μετατόπισης. Εάν ένα από τα πειραματικά αποτελέσματα είναι ανεπιφύλακτη, τότε δύο κομμάτια του προϊόντος αποσύρονται για επανεξέταση. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει μία άδεια, η παρτίδα του προϊόντος θα κριθεί ως ανεπιφύλακτη.
